Réalisation : Didier Charette
Production : Cinélande
DOP - Olivier Gossot

Client : Couche-Tard – Cynthia Moscato, Valérie Royer
Agence : TAXI
Direction de création : Alexandre Béland
Conception-rédaction : Mathieu Belley, Jean-Sébastien Marcoux
Direction artistique : Maeva Moatti
Direction groupe-conseil : Maxime Mercier
Service-conseil : Catherine Forand, Florence Parent
Production agence : Alexandra Michaud, Maxime Boivin
Infographie : Maurice Beauchesne, Philippe Gélinas
Son : Circonflex – Pascal Desjardins
Agence média : EssenceMediacom – Stéphanie Cabana, Maïlly Filin-Ficadière
Stratégie : Laetitia Moubarak